This is a game you can make for or with your kids!
Easy to make:
You have the choice between two templates - a colored and an uncolored, that can be designed by your kids!
Print out the templates (A4) for the game, the wheel and the dolls.
(Click on the photo to enlarge and copy)
(Click on the photo to enlarge and copy)
Dieses Spiel könnt ihr oder eure Kids herstellen!
Einfach zu machen:
Ihr habt die Wahl zwischen 2 Vorlagen - eine farbige und eine neutrale, die von den Kids bemalt werden kann!
Die Vorlagen (DIN A4) für das Spiel, die Drehscheibe und die Figuren ausdrucken (DIN A4).
(Auf das Foto zum Vergrößern klicken und speichern)
(Auf das Foto zum Vergrößern klicken und speichern)
Let your kids paint the game and the dolls if you have chosen the uncolored templates.
Cut out the wheel and the doll and laminate them and the game.
Die Kids das Spiel und die Figuren anmalen lassen, wenn man sich für die neutrale Version entschieden hat.
Das Rad und die Drehscheibe ausschneiden und diese & das Spiel laminieren.
Fold and glue the dolls in the middle, bend the semicircles outward and glue them onto a small coin.
Die Figuren mittig falten und kleben, die Halbkreise nach außen knicken und auf eine klein Münze kleben.
How to attach the wheel:
Prick a flat thumbtack from behind through the game (at the small red point near the middle of the game).
Put the wheel on the thumbtack (the wheel should not touch the game) and then a bead.
Wie man die Drehscheibe anbringt:
Eine flache Reißzwecke von hinten in das Spiel stechen (beim kleinen roten Punkt nahe der Mitte des Spiels).
Dann die Drehscheibe aufstecken (sie darf nicht das Spiel berühren) und als Abschluss eine Perle.
Now it's done!
Nun ist es fertig!
And now the rules of the game:
Set the doll at the starting point and spin the wheel (with your finger at the edge of the wheel).
The number on the wheel shows the number of steps your doll has to go. The next image shows the meaning of the other signs of the game:
Und nun die Spielregeln:
Die Figur auf den Startpunkt stellen, und das Rad drehen (mit dem Finger am Rand des Rads drehen).
Die Zahl zeigt die Anzahl der Schritte, die die Figur gehen muss. Das nächste Bild zeigt die Bedeutung der anderen Zeichen auf dem Spiel:
The first who reached the crown wins the game.
Have fun!
Wer zuerst die Krone erreicht, hat gewonnen.
Viel Spaß!
Visit and like me on Facebook!
Attention! It is not allowed to copy or use my posts, photos, pattern, templates or files for business or selling!!!
Wichtig! Es ist untersagt, meine Beiträge, Fotos, Schnittmuster, Vorlagen oder Dateien zu kopieren oder gewerblich oder zum Verkauf zu nutzen!!!
Wichtig! Es ist untersagt, meine Beiträge, Fotos, Schnittmuster, Vorlagen oder Dateien zu kopieren oder gewerblich oder zum Verkauf zu nutzen!!!
0 nhận xét:
Đăng nhận xét